mǎhuáng
〖leech〗水蛭的俗称。即“蚂蝗”。体长而稍扁,尾端有吸盘,雌雄同体。生活在水田、沼泽中,吸食人兽的血液。亦用作比喻。如:蚂蟥见血(比喻见了心爱的东西,不肯离开)
mǎyǐkěngǔtou
〖plodawayatabigjobbitbybitasantsgnawingatabone;antsgnawingatabone——aconcentrationofsmallmachinesonabigjob〗多用于工业方面,指在缺乏大型设备的情况下,利用小型机床对大部件加工,如同小蚂蚁啃大骨头。有时也比喻一点一点地苦干以完成一项很大的任务
别看我们的设备差,蚂蚁啃骨头也能完成任务